ћеш нам - Prevod Na Slovenački

Prevod od "ћеш нам" do Slovenački

Prevodi:

boš nam

Хвала Ти, Господе, за све што ћеш нам дати.

Hvala ti, Gospod, za vse kar nam boš dal.

Чак и ако твој рођак крене Надам се да ћеш нам се придружити.

Ne glej na bratranca, pridruži se nam. Močan si, potrebujemo te.

Ја и Кара ћемо те сахранити и још ћеш нам платити за то!

S Karo te bova pokopala in za to bova nagrajena, kapiraš?

Али изгледа да ћеш нам вратити иза решетака.

Kot kaže boš dovolj dobro spoznal rešetke.

Рекао си да ћеш нам помоћи.

Ampak rekel si, da nama boš pomagal.

Ти ћеш нам помоћи у томе.

Vi nam boste pri tem pomagali.

Надали смо се да ћеш нам ти рећи.

Upali smo, da nam boš ti povedal.

Можда ћеш нам рећи свој план како да нас повећаш!

Sedaj še nam pa povej, kako boš to naredil?

Рекао си да ћеш нам вратити воду!

Rekli ste, da boste pripeljali vodo nazaj.

Рачунале смо на то да ћеш нам помоћи да побегнемо из Нанкинга.

Računale smo nate, da nam boš pomagal zapustiti Nanking.

Рекао је да те пронађемо и да ћеш нам помоћи и... Онда је...

Rekel je naj te najdem, in da nam boš pomagal in... in potem...

Обећао си да ћеш нам помоћи!

Obljubil si, da nam boš pomagal. Zakaj?

Али ћеш нам ти дати последњу прилику, зар не?

Ampak dal nam boš še zadnjo priložnost, ne?

Рећи ћеш нам истину, сваку ужасну тајну те ноћи, коју ником ниси рекла или ћу те лично уништити, тако ми Бога.

Ali nam boš povedala resnico, vsako grozno skrivnost tiste noči, ki je nisi nikomur povedala ali prisežem pri Bogu, da te bom osebno uničila.

Зар ниси нешто рекао да ћеш нам наћи други ауто?

Nisi rekel, da boš našel nov avto? Dve čez eno uro.

0.67889904975891s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?